-
1 стабильность температуры застывания
(при. хранении масел) pour stabilityАнгло-русский словарь технических терминов > стабильность температуры застывания
-
2 storage stability
-
3 shelf stability
-
4 storage stability
стабильность при хранении; устойчивость при хранении -
5 package stability
-
6 Lagerbeständigkeit
сущ.2) тех. стойкость при хранении, устойчивость при хранении, стабильность при хранении (вещества)3) экон. стойкость к хранению4) авт. сохраняемость (напр. груза)5) артил. неизменяемость при хранении8) нефт. стабильность (нефтепродуктов) при хранении, устойчивость (нефтепродуктов) при хранении9) пищ. лёжкоспособность10) дер. жизнеспособность (напр. клея) -
7 storage stability
1) Техника: срок годности при хранении, срок хранения, устойчивость при хранении2) Строительство: постоянство запасов3) Автомобильный термин: стойкость против порчи при хранении4) Горное дело: постоянство запасов материалов на рудничном складе5) Космонавтика: неизменяемость кондиции при хранении, стабильность при хранении6) Реклама: стойкость при хранении7) Контроль качества: стабильность свойств (изделий) при хранении8) Нефть и газ: период стабильности9) Цемент: постоянство запаса материалов на складе -
8 shelf life
['ʃelflaɪf]1) Общая лексика: сохраняемость2) Авиация: срок годности при хранении на складе3) Медицина: срок годности4) Техника: долговечность при хранении, срок годности при хранении5) Сельское хозяйство: срок годности (препарата, вакцины и т.п.)7) Математика: период хранения8) Торговля: срок годности товара9) Электроника: срок сохранности10) Нефть: срок хранения11) Иммунология: срок годности (препарата)12) Космонавтика: (guaranteed) гарантийный срок хранения, время хранения13) Пищевая промышленность: лёжкоспособность14) Метрология: срок хранения на складе15) Холодильная техника: сохраняемость (продуктов)17) Складское дело: гарантийный срок хранения18) Полимеры: стабильность при хранении (лакокрасочного материала)19) Пластмассы: предельная продолжительность хранения20) Химическое оружие: срок годности (при хранении)21) Макаров: срок сохранности (продукта), срок хранения (продукции) -
9 shelf stability
1) Техника: срок годности при хранении, срок хранения, устойчивость при хранении2) Строительство: стойкость при хранении3) Полимеры: стабильность при хранении -
10 stability
1. устойчивость2. стойкостьstability of elastic system — устойчивость упругой системы
ablative stability — абляционная стойкость
aging stability — стабильность старения
chemical stability — химическая стабильность [устойчивость, стойкость]
color stability — цветоустойчивость, устойчивость к обесцвечиванию
corrosion stability — коррозионная стойкость
dimensional stability — размерная устойчивость [стабильность]
elastic stability — упругая стабильность, упругость
heat stability — 1) теплостойкость 2) стойкость против теплового старения
high-temperature stability — высокотемпературная стойкость, стойкость к воздействию высоких температур
irradiation stability — стойкость к облучению
light stability — светостойкость
long-time stability — длительная [долговременная] устойчивость
magnetic stability — магнитная устойчивость
microstructural stability — микроструктурная стабильность
oxidation stability — стойкость к окислению, окислительная устойчивость
oxidative stability — окислительная устойчивость, стойкость к окислению
radiation stability — стойкость к облучению
storage stability — стабильность при хранении
structural stability — структурная стабильность, прочностная устойчивость
temperature stability — 1) температурная стабильность 2) теплостойкость
thermal stability — термостабильность, теплостойкость
vacuum thermal stability — термостабильность в вакууме
English-Russian dictionary of aviation and space materials > stability
-
11 storage property
1) Техника: сохраняемость, стойкость при хранении2) Парфюмерия: способность к длительному хранению3) Полимеры: стабильность при хранении4) Макаров: стойкость при хранении сохраняемость -
12 Lagerstabilität
сущ.1) воен. стабильность при хранении2) пищ. стойкость при хранении3) дер. способность (напр. лака) сохранять свойства при хранении -
13 storage
storage 1. хранение; накопление; 2. запасной; запасающийstorage stability стабильность при храненииstorage temperature температура храненияcold storage chamber холодильная камераfasciation to storage устойчивость при храненииlong-term storage долгосрочное хранениеshort-term storage краткосрочное хранениеsoil tube storage хранение в пробирках с почвойultracold storage хранение при сверхнизких температурахEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > storage
-
14 package stability
1) Техника: устойчивость при хранении в таре2) Полимеры: стабильность при хранении в таре -
15 storability
1) Военный термин: пригодность для хранения, стойкость против порчи при хранении2) Сельское хозяйство: лёжкость (напр., картофеля)3) Строительство: сохраняемость4) Кабельные производство: пригодность к хранению5) Макаров: лёжкоспособность, стабильность при хранении, лёжкоспособность (продукта) -
16 Lagerbeständigkeit
fстойкость [устойчивость] при хранении; стабильность при храненииDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Lagerbeständigkeit
-
17 Lagerbeständigkeit
fстойкость [устойчивость] при хранении; стабильность при храненииDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Lagerbeständigkeit
-
18 Lagerstabilität
-
19 Lagerstabilität
(f)стабильность при храненииDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Lagerstabilität
-
20 Lagerstabilität
Lagerstabilität f
См. также в других словарях:
Стабильность (взрывчатых веществ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Стабильность. Стабильность характеристика взрывчатых веществ (ВВ), являющаяся мерой способности к сохранению физических, химических и взрывчатых свойств с течением времени. Стабильность ВВ… … Википедия
Стабильность — взрывчатых веществ (от лат. stabilis устойчивый, постоянный * a. stability of explosives; н. Stabilitat der Sprengstoffe, Bestandigkeit der Explosivstoffe; ф. stabilite des explosifs; и. estabilidad de explosivos) совокупность физ. хим.… … Геологическая энциклопедия
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Микробиологическая стабильность консервов — Соответствие показателей качества консервов требованиям, установленным в стандартах СЭВ на данные виды продуктов в отношении их микробиологических показателей при хранении Источник: СТ СЭВ 3832 82: Консервы. Порядок подготовки проб к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Автолиз мяса — процесс самопроизвольного изменения химического состава, структуры и свойств мясного сырья после убоя животного под воздействием собственных ферментов мяса. После прекращения жизни животного, в связи с прекращением поступления кислорода,… … Википедия
ДЕЗИНФИЦИРУЮЩИЕ СРЕДСТВА — (от франц. des приставка, означающая уничтожение, удаление, и лат. inficio заражаю) (дезинфекционные средства), хим. соед., используемые для уничтожения в окружающей среде возбудителей инфекционных болезней человека и животных. В концентрациях,… … Химическая энциклопедия
УГЛЕМАСЛЯНЫЕ СМЕСИ — горючие суспензии порошкообразного угля в нефтяном масле, нефти или мазуте. Перемешивание измельченного угля с ними осуществляется в смесителях с пропеллерными мешалками. Оптим. эксплуатац. св вами обладают У. с., содержащие 25 30% по массе угля… … Химическая энциклопедия
Твёрдое ракетное топливо — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Пентаэритриттетранитрат — Эта статья об органическом соединении. О лекарственном средстве см. Пентаэритритила тетранитрат. Пентаэритриттетранитрат … Википедия
Вакцины — препараты из микроорганизмов, используемые для искусственного создания активного специфического приобретенного иммунитета против определенных видов микроорганизмов или выделяемых ими токсинов. Предложенные для применения на людях В. должны… … Словарь микробиологии
